Review: Nadia Manzoor’s One-Woman Show ‘Burq Off’ Transcends Cultural Barriers with a Bikini and a Burqa

burq off

Win tickets to see Nadia Manzoor’s one-woman show “Burq Off” in New York City on Sun., Jan. 18 at 2 PM at Teatro Circulo. Please enter to win only if you know you can attend the show: 

a Rafflecopter giveaway

by Alicia Chinatomby 

As a young girl gazes out her window, dreaming to one day become an astronaut and hoping to leave her home, she finds herself at a crossroads between her family’s conservative ways and her society’s liberal attitude. But because she comes from a family who deems her dreams as unsuitable in favor of her predetermined future as a housewife, she can only continue to dream big until she leaves.

Nadia Manzoor, that once five-year-old daydreamer is now the writer and headliner of her acclaimed one-woman show, “Burq Off,” playing in New York City through January 18 at Teatro Circulo.

Manzoor’s stage consists of one table, three chairs and colorful drapes of Middle Eastern women’s cloth, which she uses as props. The simplicity of the stage brings you from a middle class Pakistani home in England to Mecca, Saudi Arabia.

She takes the audience for a ride into her British-Pakistani life, while gracefully tackling 21 different roles and combating the conservative views of her domineering father, Abbu, her passive-agreeing mother, Ammi, and her harsher twin brother, Khurram, who wants to stay within stricter confines of their culture.

manzoor1

The play, directed by Tara Elliot, explores Manzoor’s life, uncovering self-conflicting issues of wanting to live like the English, but finding difficulty when her parents are ultimately determined to slap all English-like qualities out of her.

Her parents’ strict no-dating or no-touching policy is not the norm among Manzoor’s friends and the culture she grew up around in North London.

Through Manzoor’s 21 tangible and complex characters, we are able to navigate the cultural conflicts she’s faced with since childhood.

[Read Related: Nadia Manzoor’s One-Woman Show Comically Explores Life as a British Pakistani]

While creatively splitting the show with short dance pieces, we see her going through realizations of different kinds, one that leads her to believe that her freedom lies in modesty and in leaving her home.

And while her dance skills are a fusion of Bollywood and American styles, particularly hip-hop, she retains the audience’s attention well. With full commitment to express gawky faces and nail each character’s personality, she brings delightful humor to the show.

While we learn about many of Manzoor’s unique experiences and relationships, one that stands out the most is the bond between mother and daughter.

One example of a mother-daughter interaction is when Manzoor tries to explain to her mother that she only went to the movies on her first date. Ammi’s conservative response, “Beta, now you will become pregnant,” is one that has the audience laughing.

The play takes a serious turn when Manzsoor needs to accept her mother’s cancer and mourn her death. Without giving too much away, though that moment is tragic, it is then that Manzoor learns more about herself and how to love herself for who she is.

“There are moments when I’m really able to be in it and mourn about my mum,” Manzoor said about the few scenes she is seen grieving her on her mother’s death bed. “And that can be really difficult to be in front of an audience and do it again and again. But I’ve really just gotten to a point where I love doing the show so much that it’s not that hard.”

manzoor2

But the main question throughout this well-paced play remains: What is freedom to a Pakistani woman? Or to a person who struggles to juggle one’s family culture and a culture outside of their own?

Is it the way she kindly obliges to her parents request to become a modest woman and live vicariously through English friends or is freedom the outcome of owning the truth even if it means breaking family bonds?

As Manzoor learns how to navigate between her orthodox family life and liberal Western attitudes, she is careful not to portray herself as a victim, but an empowered woman who finds liberation by many instances in her life.

An example of that is when she finally feels at one with her burqa on her family trip to Mecca. It is there she discovers “the freedom of a burqa.” On the other hand, it is also intriguing to see Manzoor feel the same kind of liberation when she borrows her English friend’s bikini, leaving the audience laughing, and rejoicing over her finding ways to embrace her two cultures.

A must-see show for all ages, “Burq Off’ is especially for those growing up with the dichotomy of two cultures, or for anyone needing a good laugh and feeling empowered.

For tickets and show times, visit Manzoor’s website.

burq off2

By Brown Girl Magazine

Brown Girl Magazine was created by and for South Asian womxn who believe in the power of storytelling as a … Read more ›

‘What’s Love Got To Do With It’: A Modern-day Exploration of Love Across Cultures

What's Love Got To Do With It

It is the strength of both British and South Asian cinema that every few years, and with increasing regularity, a film comes along that is able to successfully and thoughtfully bridge the highs and lows of both cultures. With the recognisable cross-cultural DNA of films like “Bend it Like Beckham”, “Bride and Prejudice and others before it, Shekhar Kapur brings to the silver screen an honest and comedic representation of East meets West with “What’s Love Got To Do With It” — an exploration of love and marriage across international norms. 

[Read Related: Joyland: A Film Rising Above Unacceptability With a Story of Acceptance]

Written and produced by Jemima Khan, the film draws from elements of her own experience of marrying then-Pakistani cricket star and now ex-Prime Minister, Imran Khan, and relocating to the country for 10 years.

“Particularly in the West, Pakistanis would quite often be seen as terrorists, fanatics and backwards,” says Khan, as she reminisces about her time spent in Pakistan over Zoom. “My experience of living in Pakistan was very colourful, vibrant, and fun. I always felt like the rom-com side of Pakistan was more surprising than anything else.”

 A film not just about the heart, but with a lot of heart of its own, “What’s Love Got To Do With It” touches on South Asian families, culture, individuality, and marriages in the 21st century. Set in the UK and Pakistan, this is a feel-good and fun story about childhood best friends and neighbours, Zoe and Kazim, AKA Kaz. And as the narrative unfolds, new light is shone on their friendship and questions are asked about the cultural norms and practices we have grown to accept.

It isn’t your usual ‘boy-meets-girl’ tale. On the contrary, they’ve known each other forever; the fabric of their lives intertwined. Kaz is a British-Pakistani doctor of “marriageable” age, opting for an “assisted” marriage set in motion by his own desire rather than parental duress. 

“I think we’ve replaced the term “arranged” with “assisted” because South Asian parents now trust their kids more to make the right decision for themselves,” said Shahzad Latif, sitting next to Lily James, who nods in agreement. “It’s still a process. Some parents may have more confidence in their kids than others, but we’re getting there.”

Zoe – played by Lily James – is a professional documentary maker living on an inexplicably fancy houseboat (bit of a stretch for somebody having difficulty funding projects, but, at this point, a crucial ingredient for London rom-coms). As a white British woman, her method of finding love isn’t one that involves parents or family.

“It was a no-brainer for me to be part of the script,” says a smiling James in response to whether any culture shocks were encountered during filming and table reads. “Pakistani culture is so rich and colourful, and it was important for me to showcase this side of the country. So no, no culture shocks per se, just more singing and dancing in comparison to British culture!”

Zoe’s camera is the vehicle through which the film examines Kaz’s “contractual love”, as she trawls dating apps while following her best friend down the assisted aisle.

What's Love Got To Do With It
Emma Thompson, who plays the role of Zoe’s mother in the film, with Shabana Azmi.

Emma Thompson’s Cath plays the comedic matriarch to Zoe, eager to witness the conclusion of her daughter’s swiping days by being with someone suitable. She’s found a family in Shabana Azmi’s Aisha Khan – a more layered mum — one that is embracing both tradition and modernity. It would be fair to say that Azmi successfully sells cinema-goers on the difficulty of that struggle.

“Today’s society is slowly coming to terms with providing children the space they rightfully require and deserve to make decisions,” says Azmi, reflecting on how scripts and films have evolved over time. “Gone are the days when parents would blackmail their children into marrying the first person they come across. Just because they are their kids doesn’t mean they are actually children. They are adults with views and minds of their own.”

Kaz is then introduced to Maimoona (Sajal Aly); a shy introvert from Pakistan, unsure about the idea of moving permanently to London. She’s dealing with internal battles of her own; battles between personal desires and societal expectations.

“Maimoona may not have verbally said much, but her face said everything,” explains Aly, looking beautiful and radiant as ever. “She is torn between what she wants and what society silently shoves down at her and eventually, she goes with what the latter expects.”

The film navigates between London and a fabricated Lahore filmed in the suburbs of the British capital; a feat that comes as testament to the film’s production design. Kaz and Zoe’s jaunts across Lahore, backdropped by its magnificent architecture, set the stage for Pakistani music legends to shine, including the mesmerising voice of Rahet Fateh Ali Khan. 

What's Love Got To Do With It
Pakistani actress Sajal Aly plays Maimoona — torn between her own desires and society’s expectations.

And if this wasn’t enough, Nitin Sawhney and Naughty Boy add further melody to the film’s music, as they talk about their experience of creating appropriate tunes such as the foot-thumping “Mahi Sona”. 

“It was a great process and experience to create an appropriate language and expression of music which added elements and flavours to the film,” says the duo enthusiastically. “It’s also an ode to our South Asian heritage.”

Even though the tone of “What’s Love Got To Do With It” is distinctly feel-good, the film thoughtfully explores the unconventional ways that relationships may be built, and what multiculturalism can teach one another. Is it, in fact, more sensible to be practical about relationships? Is it possible to learn to love the person we’re with? Is love really the only ingredient needed for a successful marriage? Why was Kaz’s sister shunned for marrying outside of their culture? And do Western relationships draw more on the ideas of assisted partnerships than we realise?

A clever reference is drawn from the moment Prince Charles shattered many royal dreamers’ hearts with his dismissive “whatever in love means” comment upon his engagement to Princess Diana, thus proving that these notions may be closer to home in the West than one might believe.

James and Latif are a charismatic pair, with Zoe married to her independence and Kaz gently questioning her prejudices. The film is also a vivid demonstration of British talent, with Asim Chaudhry playing a hilarious yet questionable rishta uncle, comic duo Ben Ashenden and Alex Owen appearing as a pair of TV commissioners with a briefcase of ridiculous ideas, and Nikkita Chadha as the confrontational Baby — the film’s feisty rebel, in love with dancing. 

[Read Related: Ms. Marvel’s Iman Vellani and Mohan Kapur Talk Cultural Pride, Hollywood and Brown Representation]

“It’s incredible to be part of such a diverse and stellar cast,” smiles Chadha animatedly, while sipping on tea at Soho House in London. “My character is defiant and nonconformist — perfectly conflicting with the name “Baby “. I’m really excited for everyone to watch the film.”

Divorce is still stigmatised in South Asia — a theme often carefully avoided in desi films and television. Khan gently addresses it as a twist in the film – with a reminder that be it love or assisted marriage — amicable and mutual separations are a possibility.

As a complete package, “What’s Love Got To Do With It” deftly wraps up all the emotions associated with love and family in its joyful, musical, and vibrant 109-minute runtime. With its cast, music and direction, this classic rom-com is set to make you laugh, cry and, even more importantly, make you think about the multi-dimensional nature of love within and across cultures. The film is now showing in cinemas worldwide, and we highly recommend it.

Photos Courtesy: Studiocanal/Working Title

This piece is written by Brown Girl writer Queenie Shaikh in collaboration with Marium Abid

Desk bound by day and travel bound all other times – Queenie thrives on her weekly dose of biryani and chilli paneer. She recently released her first book called The Poor Londoner, which talks about comical expat experiences people face worldwide. With degrees in Journalism and Creative Writing, her work and research on gender inequality in the travel industry is taught in universities across the globe. Her travels and everyday fails can be found on Instagram (@thepoorlondoner) and YouTube (The Poor Londoner).

Originally from Karachi, Pakistan and now blended into the hustle-bustle of London, Marium is a trainee technology consultant, by day and sometime also night, and also finishing her bachelors in Digital Innovation. In the midst of striving to be someone, she enjoys dreaming about the impossible (impossible according to desi standards and sometime Harry Potter impossible as well), and writing about them. She enjoys baking, decorating things and a cup of chai!

Anita Verma-Lallian Launches Arizona’s First South Asian-owned Film Production and Entertainment Company

Anita Verma-Lallian

Indian-American commercial real estate and land consultant Anita Verma-Lallian launched Camelback Productions at an event held in Paradise Valley, Arizona, Jan. 7. Billed as the state’s first women-and South Asian-owned film production and entertainment company, it will focus on South Asian representation and storytelling, according to a press statement issued by Verma-Lallian. The announcement follows “Arizona Governor Doug Ducey’s $125 million film tax credit for film and TV production that was introduced in July 2022, “ the statement added.

The Jan. 7 private launch party and meet and greet introduced investors and supporters to what’s ahead for Camelback Productions.

Noting the “major push to see minority groups represented in the media over the past few years,” Verma-Lallian said she wants to see more South Asians represented. “I want my children to see themselves when they watch TV. I want my daughter’s dream to become an actress to become a reality. Skin color shouldn’t be a barrier to that.”

The event opened with remarks from Phoenix Mayor Kate Gallego, who has served as the city’s 62nd mayor since 2019. She welcomes the company to “the greater Phoenix community.” She expressed confidence that “the team will attract some of the country’s top talent to the Valley.”

Guests at the event included actor and comedian Lilly Singh, actor Nik Dodani, Aparna of Netflix’s “Indian Matchmaking,” Bali Chainani and Anisha Ramakrishna of Bravo’s “Family Karma” fame, and Paramount+ executive P. Sean Gupta, to name a few.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Anita Lallian (@anitavermalallian)

The company is Verma-Lallian’s first venture into the film industry. She is known for providing full concierge services for land seekers and developers of all types of sites and assists investors in discovering viable properties in the Phoenix area through her company, Arizona Land Consulting, the statement added.

Named in honor of the iconic Camelback Mountain in the Valley, Verma-Lallian says she wants her production company to have the same indestructible foundation. Camelback Productions plans to begin its first project later this summer.

‘BollyWed’: Toronto’s First-Ever South Asian Bridal Series is Here!

For the Singh family, Chandan Fashion has always been bigger than simply a bridal showroom. Located in the heart of Gerrard Street, a bustling Little India in Toronto, the bright blue and pink building can be spotted from a distance. Over the years, Chandan has garnered attention from customers from all over North America, even as far as California and Virginia.

For Chandan and Roop, who work alongside “Mom and Dad,” Chandan Fashion is a family business and a way to showcase the beauty of South Asian culture while playing a helping hand in allowing every bride and groom to feel special on their big day. Chandan is their legacy and one they hope to be able to showcase the beauty and intricacies of throwing that “big Indian wedding” on their new CBC show, “BollyWed.”

“BollyWed” follows this tight-knit family through the joys and difficulties of running a multigenerational business. Throughout the variety of clients, discussions of new generation business practices versus old generation, many lehengas, and plenty of laughs, this is one whirlwind journey through the marriage industry.

Brown Girl had the opportunity to interview Chandan and Roop Singh, who were incredibly down-to-earth and a joy to speak to. Here is the interview down below!

What was the inspiration for opening Chandan?

Chandan: My mom and dad started the vision back in 1984 — they started the business. I have a store in India that was started by my grandfather which my father worked in as well, so it is kind of multi-generational of being within this industry of clothing and fashion. My father had a dream of starting what his father did in India, in Canada. While visiting friends in Toronto, my father knew that the Gerrard Indian Bazaar was the right place for them to start, it was the largest Indian market in the Northern America area. He rented a space for two years a couple of doors down from where Chandan originated and then in 1986 we had the opportunity to purchase the corner unit and grow it from one floor to two, to now a four-floor showroom.

Roop: And it should be noted that 1986 is also the year that Chandan was born, hence the name of the store. Chandan Fashion.

Many cities have their own versions of Little India. What was it like growing up/operating in Gerrard Street East? What do you think makes Gerrard Street unique?

Roop: It is funny you say that because even now when we have people traveling to Toronto, checking out Gerrard Street is on their itinerary. So we get a lot of clientele that are visiting from out of town whether it be visiting for the day or weekend. Some of them will sometimes get a hotel nearby for about a week and do their entire wedding family shopping with us.

Chandan has literally grown up in Gerrard Street, but I grew up in Toronto as well. I spent a good chunk of my own childhood in Little India on Gerrard Street. Growing up in the 90s, it was the only Indian bazaar in the greater Toronto area, so anyone who wanted to meet members of their community, have really good South Asian food, shop for upcoming events, or celebrate Diwali or Holi, this is where [they’d] go. This is where my mom would take me on the weekends and I remember popping into Chandan Fashion when my mom needed an outfit. In that way, our childhoods are connected over Little India and I feel like a lot of first-generation kids will sympathize with me, when we wanted to feel a little bit at home, that is where we would go.

How did you get the “BollyWed” opportunity on CBC? What is it like working with your family? What roles do you all play in the business? How do we get to see this in the show?

Roop: It has been quite a journey. It wasn’t necessarily such a drastic transition because already the family was very close-knit in the sense that they are working day in and day out. We do our social media together and our buying together, go to fashion shows. So naturally things we were already doing as a family were just translated to the TV. That is what I love the most about the show, it is just an authentic following of what we do on a daily basis as a family and as a business. It has been a great experience and something that we are super grateful for. It was actually seven years in the making and I’ll let Chandan tell you how “BollyWed” came to be.

Chandan: It started out in 2014. I was at a wedding show and I was approached by the executive producer, Prajeeth and we shot a shizzle. He had an idea of a wedding show with a family narrative and I had been watching ‘Say Yes to the Dress’ extensively. I knew that there was this really interesting market and this fascination with South Asian outfits and bridalwear given that it was so colorful and the beadwork was so ornate. There was a lot more interesting subject matter, especially if we tie that into a seven-day-long wedding and you tie that into multiple events and families. That is more prevalent in South Asian culture: what the mother-in-law thinks, what the mother thinks. But five to six years went by and we got 22 rejections over that period by almost every network imaginable. I was always excited that we were getting rejected because I knew that eventually, we would get a yes. Eventually at the end of 2021, around the end of the COVID era, the production company reached out asking if we were still interested in the show. I said it was never a question of ‘if,’ it was a question of ‘when.’ From the get-go, I knew that this show would be picked up, I knew it would be a success. In March 2022 we got greenlit. We had this amazing journey of seven months of continuous filming. It has been an amazing journey to be able to represent South Asians on television in a way that has not been done before. I like lighthearted programming and I am glad that we were able to influence the show because of our lives and make it a lighthearted family show that people can watch. But we still get to have important discussions.

Roop: I love that Chandan mentioned this. We get to showcase a lot of pivotal subjects in today’s society. For example, we made sure that inclusivity was showcased across all 10 episodes and that is something that I give credit to our directors and producers, they did a wonderful job showcasing how inclusive not just us as a business, but as a brand and as a family we are. These are values that have been instilled in us, that when somebody crosses your threshold and comes into your store, it doesn’t matter what their background is, their color, or their orientation, that is irrelevant. It is something that we don’t factor in, we just consider that this is the patron, the client. There is no judgment — not in our store, not in our family. And I love that we were able to share that on a big screen for everyone to see. That was one reason why it was so important to do this, but the other reason has a lot to do with Chandan and his childhood.

Chandan: So for me, I was born and raised in Toronto. I went to a very small school where I was the only South Asian for a long time in that school. I was the only Punjabi kid, the only kid with a turban, and eventually the only one with a beard, so I noticeably stood out compared to all my peers. My father with his best intentions sent me to a really small school, a private school, that he could not afford to pay for. Where at times the check would bounce every month, but he had a very strong belief that if he provided me a quality education [so] I would keep something really dear to him —keeping the belief in religion — I wouldn’t cut my hair, I wouldn’t cut my beard, I wouldn’t conform to society. He wanted to give me the best chance to succeed as is, [but] the unfortunate truth was I was bullied, I was picked on. I wouldn’t tell him, but people would grab my jurra, my turban, and my hair. And as a kid I would just let it go because you do not want to go home and tattle to your parents, but also because I knew how sensitive of a topic it was to my dad. And I think that my experience would have been different if people didn’t ask me every month, ‘How long is your hair? What do you keep under that?’ All these questions made me feel really uncomfortable, but the other kids also asked because they had never seen anyone like me. If I had grown up with a show like this, I would not have felt so alone, such a strong desire to belong. This is one of the reasons I really believed in the show, I really wanted to have representation. Even if there is just one other kid who watches this show and grows up in a suburb where there aren’t many South Asian kids; if he is able to turn the TV on and see my dad with such a thick accent — English isn’t his first language — but he still owns it so confidently. Or they see a guy like me with a turban and a beard and see that frankly he still has such a hot wife.

Roop: But beyond that, this gentleman with a turban and thick accent, they are such normal people. They love takeout, they like to play tennis, and they could be your neighbor. Other than their outward appearance, they are very much like you, very similar.

Your support in styling Priyanka for their drag performance was inspiring and refreshing to see. How do you change your styles/designs to foster inclusivity?

Roop: I think that goes back to what I was saying about how Mom and Dad have fostered this universal approach to our clientele. We do not look beyond their needs. I think it is also important to note that some people had thought that we had Priyanka come onto the show to make it more interesting, but their relationship with the store spans over the past five to seven years.

Chandan: Twenty years. Priyanka and their family have been shopping at the store for the past 20 years since they were kids. When Priyanka started exploring the world of drag, they came and said they needed a costume that they would be designing. It also wasn’t even any of my peers or me that made that connection with Priyanka, it was actually my dad, the older generation. He said, ‘Don’t worry beta.’ He actually corrected himself and said, ‘Beti, we will be there for you.’ And he got them a really nice sari and lehenga which they converted into a costume that won the first season.

Roop: And Priyanka put their own spin on it and created something amazing. Only because we were the designers of those pieces could we tell that that is a piece from our lehenga. They did such a fabulous job with it.

Chandan: I think we sometimes think of the older generation, like our parents, as being more conservative, but I think that it is a one-sided narrative. Not all of the older generation is as conservative as we think. And my dad just took it as a paying customer is a paying customer. It doesn’t matter what their orientation or beliefs are, and that just naturally unfolded into the story that we are sharing. He did not treat it as a big deal.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by priyanka (@thequeenpriyanka)

For our readers currently planning their weddings, do you have any pieces of advice on how to balance all the heavy details of wedding planning without losing sight of why they are doing it for?

Roop: One thing for the bride and groom is not to lose sight of themselves in all of this. I’ve been there and done that. You plan this extravagant seven-day affair, you have all these people flying out to your wedding, and you feel this really heavy responsibility to make sure that all these guests are taking time out of their lives to celebrate your union. And like myself — and I am guilty of this, which is why I want to tell my fellow brides — [you] tend to make it less about [yourself] and more about everyone else who is attending. And yes, of course, everyone is important and I owe them respect for joining us. But remember what you want in the heart of heart, if you want a small wedding, go for a small wedding. If you want a big wedding, go for a big wedding. If you want the seven-tiered cake, go for it, if you just want cupcakes, go for that. At the end of the day don’t forget what makes you happy. Don’t lose sight of it, just be authentic to yourself.

Chandan: Oftentimes in the wedding industry, people are really looked down upon. Like, ‘Oh my gosh, you are spending so much for this wedding!’ Or, ‘You are obsessing over these details!’ If it is important to you, it is okay. I would not let judgment get in the way of doing what you want whether it be a small intimate 20-person wedding or a having a 1000-person wedding. This is your moment. The biggest thing I hear is, ‘Oh, it is only for an hour.’ But, if you have a photographer, nothing is for an hour. It is for a lifetime. Those moments last a lifetime. If it is something that you hold near and dear to you, you will cherish it. I wish people would stay true to themselves.

Roop: Yeah, agreed. Be mindful of what sparks joy in you and let that be your compass. The most important piece of advice though: At every function please request that your caterer create a to-go container of the meal at the event for you and your partner to enjoy after because often, and it is so sad to hear this, the bride and groom will eat last at their own event or not at all. And you spend all these months planning [an] extravagant menu and then you don’t even get to eat your own wedding cake. Hah! That happened to us!

Do you have any future plans that you feel excited about sharing with Chandan?

Chandan: Yeah! I would say concrete plans are in the pipeline. In the first episode of ‘BollyWed’ [you] see that we come to the realization that there is just not enough space and we would love to expand into another space.

Roop: And this is where you get a lot of the new generation, old generation beliefs. Because mom and dad believe that the family should stay very close-knit and together to run the one location. And Chandan has the belief that [the] true success of a business is when it is scalable, and has multiple locations nationally, globally even. In Episode 10 you get a conclusion, but we will let the readers watch it for themselves!

You can now watch the inaugural season of CBC’s “BollyWed” on CBC TV every Thursday at 8 p.m. EST or stream it for free on CBC Gem! And that’s not all from the Chandan Fashion team! They’ll soon be featured in an Instagram LIVE chat with Brown Girl Magazine, so stay tuned!

By Vashali Jain

Vashali Jain is a medical student at Virginia Commonwealth University. In her spare time, she likes to experiment in the … Read more ›