Sanjana Nayak “SANJ” is a Force to be Reckoned With

Months ago at the beginning of quarantine, musician Sanjana Nayak “SANJ” was reaching her boiling point. She’d released only two songs since she moved in May 2019 to LA, a move she thought would catalyze her music career, but the challenges of her daily life were chipping away time from making music.

When the pandemic hit with widespread business closures, SANJ went to stay in her parents’ Michigan home. Being cooped up amplified frustrations. She already struggled to create music, though her passion simmered. But, in isolation, she also couldn’t express her “free bird” personality: traveling and meeting people to her heart’s content.

“In that point in time, I was so low. I was depressed, honestly,” SANJ said. “I’m not going to be successful with what I want to do. I don’t even know what I want to do. I don’t even know what I want to do in my life. Am I meant for music? Should I just pursue my corporate career? Should I give up?”

These doubts circled around and weighed her down.

“That was the pivotal moment. ‘Am I stopping this or leaving this behind?’” SANJ said. “That [question] could really translate to anyone. It doesn’t matter what you’re talking about, whether it’s music, or your career, or your friendships. Just whatever it is, you feel so low during this time. There’s so much uncertainty. The uncertainty is what keeps you shaking in your boots. That is what got to me.”

https://www.instagram.com/p/CE7IH2Fld_q/

With the song “Press Me”, released in April, SANJ found an outlet to dispel her doubts. She says it emboldened her choice to take a stand and not give up. It was the ultimate return to her foundation–the kind of R&B music she loved and had already been making.

“Press Me” launched the writing and production of her new EP “At Dusk,” which released in early August. Although her first song was released in 2018, she says this new album is her debut album to introduce herself to the world.

Quarantine served as a mirror. SANJ was forced to reflect on her flaws and ambition.

“I wouldn’t have been able to write and express this without having that kind of fuel, where I can confront who I am and what I’m feeling with something so extreme,” SANJ said. “It is a disaster that really made the art. It’s something I wouldn’t have been able to do without something so extreme.”

“At Dusk” is designed to be chill and calming, with effervescent synths and ethereal echoes that stretch as if to the sky. It’s a vibe she held true to throughout the album– though things got harder for SANJ before they got better.

“Honestly, what I was writing reflected directly on my anxiety, for sure,” SANJ said. “Every day I was experiencing anxiety, whether it was like, when are we going to live normal lives again? When am I going to be able to travel again? When am I going to be able to know that I can be free to do what I want to do?”

https://www.instagram.com/p/CDkeChLlB-K/

The day before she was supposed to return to LA–the city she loves and shipped herself off to as soon as she graduated from Indiana University–SANJ was laid off from her marketing job. Her dreams of residing in LA were on hold. However, she eventually found a job as a digital strategist and returned to LA.

She’d work 8 a.m. to 5 p.m., take an hour break, then work on music through the night until 1 a.m. This furthered her return to music.

Each of the EP’s five songs ends up representing a different side of her. There’s the relief she felt when she got a new job as a digital advertising strategist in May (“She’s Awake”); her insatiable hunger for more in life (“Cloudmind”), her peaceful love letter to LA (“Don’t Wanna Change”), and the EP’s egocentric, mic-drop ending (“Done With You.”)

Though she remains loyal to the EP’s assuring vibe, the album is a genre trip through Carnatic influences, R&B, and the more pop music-esque. She was especially cautious bringing her Carnatic training to the album. She did not want to do an injustice to the exceptionally challenging tradition of music.

“I’ve been trained in this for 10 years,” SANJ said. “It’s the reason I can sing. It’s the reason that I can sing well. It’s who has made me, honestly. I have a lot to owe to my old [teachers]– I have two teachers. I have two teachers who shaped me as a musician, and they are my Carnatic vocal singing teachers.”

Her Carnatic vocal teachers strengthened SANJ’s voice, stamina, and range. Her training shines in “Cloudmind,” which is currently the listeners’ favorite as the most streamed song on her Spotify. Her vocals open the song and bridge the verses as if we ascend as her voice scales up in pitch.

Combining Carnatic training and her love for R&B, she wants to make South Asian R&B music a thing. She hopes it will resonate not just with South Asians but listeners of all cultures and ethnicities.

“Being able to incorporate that into western music– it’s been a dream of mine,” SANJ said. “It’s what I’m going to continue to break boundaries in. This is just the beginning.”

 

By Nusaiba Mizan

Nusaiba is Bangladeshi-American. She has covered Dallas business and arts for D CEO, KERA Art&Seek and Southern Methodist University's Daily … Read more ›

In Conversation with Karan Singh: CEO of the Sunburn Music Festival

Karan Singh Sunburn
Karan Singh Sunburn

From receiving his MBA from Harvard business school to being the CEO of Asia’s largest music festival brand Sunburn, Karan Singh combined his interests to push his passion for music! Singh received his bachelor’s degree in management from the London School of Economics and Political Science. He worked as an investment banker for three years at Ambit Corporate Finance before working at Sunburn which is a part of his family’s business. Sunburn started providing the music festival experience starting in the year 2007. The first festival was in Candolim, Goa. The music festival brand has put on over 5,000 events over the past 15 years. In 2022 The Sunburn Festival will be in it’s 16th year. Continue reading to learn more about Karan Singh’s journey with the Sunburn music festival!

[Read Related: Brown Boy Interview Series: In Conversation With Sanjoy]

What does the Sunburn brand offer and what made you have the festival in Goa as opposed to other parts of India?

We believe that Sunburn offers a really unique experience and is a melting pot of diverse people & cultures from not only across India but around the world. Goa is the ideal setting for this as there is something magical about Goa in the winter-time and truly enables us to tap into that global audience.

Safety at live events has always been a concern among concert goers. Considering recent, events more individuals have asked brands and artists to do more to ensure audience safety. What are you doing to ensure safety for live concerts?

Safety is a huge priority for us. We work with the best-in-class security agencies as well as closely with the police and requisite authorities. For anyone in the crowd a Sunburn safety officer will always be close by and easily visible. We also run an awareness drive on both social media and on ground.

What was the first Sunburn Festival like and what did you learn from this experience?

The first ever Sunburn Festival was in December 2007, and I had actually attended it as a fan, not part of the crew. However, it was absolutely eye-opening as the first proper music festival on Indian shores and opened up our minds to a world of possibilities.

As Sunburn houses so many electronic dance musicians who have been your favorites throughout the years?

It is difficult to pick from the list however the favorites for Sunburn, in no order and because of the amount of love they have shown Indian audiences, are Martin Garrix, DJ Snake, Dimitri Vegas & Like Mike, Hardwell and Armin van Buuren.

Do you plan to expand the festival to add other genres into the mix as well as more activities?

We have already expanded into different formats like Arena, Campus, Club, Reload and things like merchandize & academy. In terms of genres, we have been dabbling with genres like rap, hip-hop and pop, however our focus remains on electronic dance music.

What can someone expect from the festival as first-time goers?

Apart from a state-of-the-art production & line-up, one can expect a special experience, meeting interesting people from all over the world, and embarking on a creative journey of the theme for the year.

How does the festival help local musicians from Goa as well as the surrounding areas in India?

This year we had set up for the first time a special stage and village in the festival only for Goa which gave a platform to local Goan artists. But beyond that a huge focus for us has always been to showcase domestic home-grown talent and indeed 60-70% of the line-up each year is locally sourced.

[Read Related: Brown Boy Interview Series: In Conversation With KSHMR]

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Martin Garrix (@martingarrix)

What was the experience like this year in 2022 and how is it different from previous years?

The biggest difference was that this was the first time the festival was back to its full scale since the pandemic hit after 3 long years. It was a fantastic release for everyone there. Our theme was “the future is now” and this was reflected across the festival experience and particularly in the main stage design – termed “Cyberpunk City” which received rave reviews from all.

[Read Related: Jai Wolf: First Bangladeshi Artist to Headline Red Rocks Amphitheatre]

What was it like having the legends Black Coffee and Afrojack this year as well as the DJ duo Dimitri Vegas & Like Mike?

Afrojack and DVLM are both Sunburn & India veterans, it was amazing having them back crushing the main stage after very long. Black Coffee for us was something very new and exciting, to have a special artist and a unique sound like that close the main stage on day 2. However it was very well-received and took our experience to the next level.

As you have had the artist Avicii back in December 2011 how do you feel he revolutionized Electronic Dance Music?

Avicii is one of my all-time favorite artists and his show in December 2011 was actually my first one working on Sunburn so will always be extra special. There is no doubt that he revolutionized EDM by taking massive risks and introducing an entirely new sound which a lot of others then followed, but no one as well as he did.

How does it feel to be in charge of one of Asia’s biggest Electronic Dance Music Festivals?

It feels great, we have a very young but ambitious and hard-working team and our primary focus is to continue delivering the best possible experiences for our fans, artists and partners. India is such a vibrant and exciting market that I cannot help but be pumped about what the future holds.

Do you feel Electronic Dance Music is a misunderstood genre?

More so in a country like India possibly yes, where people who are not exposed to these experiences sometimes have preconceived notions about EDM festivals and the like. Oftentimes those people are also in a decision-making capacity and can directly affect the industry. However, things are certainly improving as the industry overall gets bigger and gets more acceptance.

What does music mean to you, Karan Singh?

Music provides a sound-track to life, it is something which is always there!

How do you choose to react when you receive negative comments about the Sunburn Festival?

Well, you have to be able to differentiate between those which are just trolling and those which are constructive or fair criticism. The latter is very important as it helps us to look at ourselves and continually improve, we are still a long way from where we eventually want to be.

Lastly, what do you hope individuals take away from this interview with Brown Girl Magazine?

I hope it allows us at Sunburn to reach a wider audience of the desi community around the world and hopefully get some more people to fly down to Goa for Sunburn Festival 2023 which I can promise you all will be the best one yet!

Artist Testimonials:

Dimitri Vegas Like Mike

We have had a long connection with India. The first time we played here was more than a decade ago. Going from clubs to being a regular feature at one of Asia’s biggest electronic music festivals which is now an institution in itself. It’s been an exciting evolution to see how Sunburn has grown over the years. The fans at Sunburn are some of the most insane and every show is a special one. We’ve always had an incredible experience at Sunburn.

DJ Snake

Honestly, the energy I feel when I am in India is one of the most amazing things. I would say the culture and energy is what keeps me coming back! India is like a second home to me, just like Sunburn. I feel so comfortable and welcomed here. I’m always excited about coming to India and playing at Sunburn, experiencing new cities, meeting more of the people, hearing more of the music, and seeing more of the country that has influenced me so much.

Afrojack

Sunburn has helped dance music artists world over to tour India and connect with their Indian fans and I’m always excited about performing at the festival.

Hardwell

I’ve a long history with the Sunburn team. They are a great team to work with and they also give the fans amazing experiences. As an artist, I want to be a part of providing fans with lifelong memories and so we all share the same vision.

Alan Walker

Sunburn is one of the pioneers of the dance music festival scene in India and has been instrumental in creating a truly world class platform that supports the dance music industry and all of its stakeholders. I’m always excited about touring India with Sunburn.

Photo Courtesy of DNH Media

By Arun S.

Arun fell in love with music at a young age by way of his middle school music teacher Mr. D. … Read more ›

The Poetry Film Breaking Genres and National Borders

“After so Long” is a poetry film created for Simha’s EP, which is streaming on Spotify, Apple Music and Amazon Music. The poem was collaboratively written by Simha, a U.S. native, and Jae, who is based in India, during the 2020 lockdown. “After so Long” was recited by Simha and their parents. In 2022, I directed and produced the film through my studio, Star Hopper. “After so Long” premiered on Nowness Asia in March 2022.

This film is a worldwide collaboration among trans and queer south-Asian artists from the United States, India and Canada. It was recorded, shot and filmed during the lockdown of 2020 and 2021.

[Read Related: Poetry That Reflects the Fire Inside]

[Read Related: A Bengali Muslim Boy’s Poetic Journey Through Himself]

After So Long (English Translation)

Jae:
Awake at 10 am but out of bed at noon,
I want to be here where I lose myself in these sheets
Glancing through half-shut eyes
At the gold pressing past my window
The glimmer remarks on the ledge of my bed
But the voices are so loud
Like dust collecting in the corner of my room
I am unaware to why I’m still here
With the chilling doubt of the breeze…
I’m swept into lucidity After so long

Dad:
Mil rahi hoon mein aaj iske saang barso baad,
(Today, I’ll be meeting them after so long)
Koi paata nahi diya tune
(But with no destination sight,)
Kya karu?
(What should I do?)
Kaha jau?
(Where should I go?)
Shayad agar mein chalne lagoon,
(Perhaps, if I keep walking)
Inn yaadon ki safar mein
(Down this road of memories)
Mujhe samajh mein ayega,
(I will find out)
Yeh rasta kahaan jayega,
(Where this road leads)
Inn aari tedhi pakadandiyon pe baarte hi jaana hai,
(Through the twists and turns of this winding roads, I must keep going on)
Mujhe mil na hain aaj uske saath,
(I wish to meet them today)
Barso baad.
(After so long)

Simha:
I feel like I’m retracing my footsteps
From these concrete stretches
To broken cement walls
Chips and cracks forge their way for new designs
I see the old abandoned buildings
That once held the warmth of bodies
Now just hold memories
Supporting the nature’s resilience
In vines and moss
After so long

Mom:
Dhoondli shishe mein jaaga leli hai
(These isty mirrors have offered refuge)
Bikhri hui laatao ne,
(To these scattered vines)
Zameen pe uchi ghaas pe
(Amidst the tall grass stretching from the ground)
Lehrati kamsan kaliyaa
(The swaying little buds)
Bheeni bheeni khushboo bikhereti
(Spreading honeysuckle scent through the air)
Phir wahi mausam,
(I lose myself in reminiscing, the same season)
Wahi dil,
(The same heart)
Baarso baad.
(After so long)
Phir bhi mein chal rahi hoon aaj
(Still, I keep carrying on today)
Khudko khudse milane ke liye
(In the pursuit of my higher self)
Inn galiyo se guzarna hain aaj
(I must pass through these streets today)
Chaalte chaale jaana hai aaj
(I must keep going on today)
Kabhi hum milenge kisi mor paar
(Someday, we’ll meet again, somewhere on this road)
barso baad
(After so long)
Kabhi hum milenge kisi mor pe
(Someday, we’ll meet again, somewhere on this road)
barso baad
(After so long)

[Read Related: How to Follow Your Heart, Even When it’s Hard]

Credits

Poem by Simha & Jae
Produced by Star Hopper Studios
Directed by Varsha Panikar
Cinematography and grading by Tanmay Chowdhary
Editing by Asawari Jagushte
Featuring Vaishakh Sudhakaran
Music Production by Simha
Hindi editing by Rama Garimella
Recited by Simha, Rama Garimella, Annaji Garimella
English Translation by Nhylar


The opinions expressed by the guest writer/blogger and those providing comments are theirs alone and do not necessarily reflect the opinions of Brown Girl Magazine, Inc., or any employee thereof. Brown Girl Magazine is not responsible for the accuracy of any of the information supplied by the guest writer/bloggers. This work is the opinion of the blogger. It is not the intention of Brown Girl Magazine to malign any religion, ethnic group, club, organization, company, or individual. If you’d like to submit a guest post, please follow the guidelines we’ve set forth here.
By Varsha Panikar

Varsha Panikar (they/he) is a filmmaker, writer and multi-disciplinary artist from India. They are the co-founder of Star Hopper, a … Read more ›

On the Road to the Oscars: M.M. Keeravani and Chandrabose’s ‘Naatu Naatu’ Redefines the World’s View of Indian Music

Naatu Naatu

“Naatu Naatu” is one of the most memorable sequences from S.S. Rajamouli’s epic action-drama “RRR,” and has assisted the Telugu-language blockbuster in becoming one of the highest-grossing films at the worldwide box office. With music by M.M. Keeravani and lyrics by Chandrabose, “Naatu Naatu” is a celebration of regional music, dance, national identity, and male friendship.

[Read Related: Redefining Sonic and Safety Standards in the Music Industry: The New Diaspora Music Experience]

But long before the song began collecting its accolades, its infectious tune and fast-step dance, performed vigorously by N.T. Rama Rao Jr. and Ram Charan, became a viral sensation outside of the film. It’s now the first song in a movie from India to be nominated for an Oscar and also to have won a Golden Globe. 

When asked about the song’s ripple effect across the world, Keervani remarked,

For us — the musicians and artists — social media is very powerful, because of the internet and reachability. Nowadays, globally, anything that is different by nature, anything that is innovative, a little innovative, will catch instant attention.

It all started with a TikTok dance challenge where thousands of fans mimicked the dizzying hook step, choreographed by Prem Rakshith, garnering hundreds of millions of views, and making the song a bonafide global phenomenon. Today, the official YouTube video has well over 123 million views.

While the science behind why certain songs have a higher virality is widely debated, Keeravani attributes a large part to the song’s instant connection with the masses to its unusual 6/8 time signature, taken from carnatic music — which he believes is “inherently encoded in the human body.”  

For non musicians, he vocally percusses the rhythm, “thik-i-tha tha-ka-tha, thik-i-tha tha-ka-tha, thik-i-tha tha-ka-tha, thik-i-tha tha-ka-tha.” 

[This beat] will give you instant energy. Like suppose, you’re going low on sugar. So there are things like instant energy boosters; like you consume some aerated drink or a cup of coffee with sugar. And instantly your energy is boosted. So six, eight will give you an instant feeling to get up, create some steps and dance. There is a swing in the beat. So you will react to that beat — involuntarily you will react.

Before Keeravani wrote the music for “Naatu Naatu,” Chandrabose was given the challenging task to pen the lyrics to this rhythm. Continuing a long-standing collaboration that began 29 years ago, Chandrabose has co-written over 400 songs with Keeravani, including this iconic title track — his only co-write on “RRR.” 

 

View this post on Instagram

 

A post shared by RRR Movie (@rrrmovie)

Regionality played a significant role in the composition.

Ram comes from Andhra and Bheem comes from Telangana. Both dialects are different; the slang is different. So, there is a challenge to write both slangs in one song. Everybody should understand those words. That is the challenge.

Chandrabose explained how he needed to appropriately incorporate the various dialects from the regions the primary characters were from, and reflect colloquialisms from 100 years ago, when the film’s story takes place, that is also recognizable to present-day listeners.

In [the lyric] ‘Yerrajonna rottelona mirapathokku kalipinattu’ (which translates roughly to “like eating a jowar roti with a chili” in English), ‘thokku’ means pickly, like mango pickle. In Andhra, it is known as ‘pachadi’ and in Telangana, it is known as ‘thokku.’ So, everyone can relate and connect [to] that word. And since ‘thokku’ belongs to Telangana, that line is sung by Bheem.

The original Telugu version of “Naatu Naatu” was also dubbed and released across a variety regional Indian languages, including, “Naacho Naacho” in Hindi, “Naattu Koothu” in Tamil, “Halli Naatu” in Kannada, and “Karinthol” in Malayalam, and has collectively been streamed over 92 million times on Spotify.

Chandrabose remarks that he envisioned the lyrics to 90 percent of the song in half a day, but it took about 19 more months to finalize the song in its entirety. This was in great part due to the time spent on researching the dialects and finalizing each word to the overall ethos of the song. Rajamouli had given strict direction that the song should authentically be about one’s nature, their culture and countryside, and be universally respectful.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by RRR Movie (@rrrmovie)

When asked about how they scaled this process across the other five language releases, Keeravani recalled that they had to prioritize lip sync.

Since it’s a dance number, there is a combination of close shots and long shots. So the long shots are spared, but in the close shots, they need to be as close to the Telugu lyric, I mean, lip wise.

He added that the writing team had to make some concessions,

There will be a certain amount of compromise in the meaning of the lyric. But that is inevitable. As long as the song is conveying its main essence, it has no problem.

Culturally, India has a rich history of celebrating songwriters, composers, and music directors in cinema. However, this recognition does not always translate to credit and compensation. For example, “Naatu Naatu” was extraordinarily successful on TikTok, but TikTok isn’t available in India, creating complex monetization adversities. It’s especially important to understand that India’s non-bollywood and independent music market has a nascent publishing infrastructure and is traditionally known to have a work-for-hire payment model where song contributors are not offered royalties. 

Speaking optimistically to changing times, Chandrabose shared,

I’m getting royalty from past 12 years (from performing rights societies IPRS in India and PRS in the U.K.).

He explained that, especially with viral songs, some songwriters and composers have only limited careers in the “limelight,” but “after 10 to 15 years, they cannot get more work and they cannot get money.” He speaks to songwriting royalties as a key to retirement for the next generation of song makers.

So, at that time they will receive these IPRS royalties as their pension to meet their needs. They will get these amounts in their old age that will help them a lot.

Upon concluding our chat with Chandrabose and Keeravani, we marveled at the amount of progress that has happened for independent and non-hindi language music communities around the world. The virality of “Naatu Naatu” is a testament to the musical prowess out of South Asia, but also challenges the Western notion that Indian music is narrowly defined by belonging in the catchall ‘world music’ category, or the sounds of the sitar and tabla, or a lightbulb-twisting Bhangra club-hit wonder, or, if nothing else, then Bollywood — all in large part exclusively North Indian. Unfortunately, this distinctly important nuance still plagues Western media and major music institutions. 

 

View this post on Instagram

 

A post shared by RRR Movie (@rrrmovie)

Recently during a Songwriters Hall of Fame conversation with Oscar-nominated songwriters, Paul Williams incorrectly introduced “Naatu Naatu,” as “the first Hindi-language song ever nominated for an Oscar,” which is spliced with not one, but two errors — not only misidentifying the language but ignoring A.R. Rahman’s “Jai Ho!,” a Hindi song which was nominated and won in 2009 for the same category. As South Asian artists around the world begin to traverse into global markets, we hope to see more Western entities taking the time to research, hire South Asian contributors, and execute due diligence to minimize inaccuracies and cultural erasure.

[Read Related: India’s Premier Composer and Musical Genius, A.R. Rahman Performs Live in Newark]

Looking ahead to the 95th Oscars on March 12, 2023, we can rejoice that “Naatu Naatu” is confirmed to be performed live by the original singers Rahul Sipligunj and Kaala Bhairava at Academy Awards ceremony. The Best Original Song nomination is up against “Applause” from “Tell It Like a Woman;” “Hold My Hand” from “Top Gun: Maverick:” “Lift Me Up” from “Black Panther: Wakanda Forever;” and “This Is A Life” from “Everything Everywhere All at Once.”

“RRR” is streaming on Netflix and Zee5. On March 3 it will be re-released in over 200 US theaters as part of ‘The RRR Fan CelebRRRation’. Check your local cinema guides for one-off theatrical screenings.

By Rhea Ghosh

Rhea has been helping music creators cross-culturally develop their narratives for over a decade, and is especially passionate about advancing … Read more ›