While I was raised in the United States since I was five, I grew up with spontaneous Gujarati immersion surrounded by lots of relatives. My son, however, can not understand much of Gujarati. I also have a seven-year-old daughter who just in the last few months has started becoming curious about what I’m saying during Facetime with her nani, my mom. She is eagerly trying to remember her recently learned words and incorporate them into daily conversation, leaving me feeling a bit guilty, and look for resources to teach Gujarati to children.
A few years ago, one particular mom felt she wanted teaching resources for her kids to learn Gujarati. Vaishali Patel, the founder of Sanskar Teaching, has fostered her desire to create Gujarati learning tools into an online and tactile-product company dedicated to this purpose. I recently tested the company’s Gujarati Memory Game on the best possible subjects: my kids!
The night we sat down to play, my kids were making the connection between the pictures, words, and meanings. I was sighing a little with relief! Included are essential, vocabulary-building words for basic body parts, transportation nouns, and animals. The kids stayed engaged and I had fun.
With learning a new language come obvious challenges. I asked the Gujarati educator, Patel herself, what her experience-based input is on teaching children to speak their native language.
How do you suggest parents of children of different ages teach Gujarati to children?
For younger children under the age of three, I advise that they begin by introducing simple things like songs, simple greetings and phrases. Young children learn and remember best through songs and movement. Encourage the children to speak Gujarati as often as they can and make learning fun. For older children, parents can actually go a little deeper with stories, games, vocabulary and phrases.
What is your advice to parents trying to teach their kids their native language? Anything specific to Gujarati?
What has worked for me and my live class parents is repetition. Whatever you teach your child in a new language must be repeated so it can ‘marinate’ in them in order for them to retain the learning. I encourage parents to get the kids excited about cultural events and surround them with other children who are either learning or speaking the native language. In our house, we have a rule that when grandparents are around we all only speak Gujarati. Of course, we don’t always stick to it, but you have to try. Language, when combined with traditions, rituals and culture, holds much more value in my opinion. So if you want to teach Gujarati to children, they need to be surrounded by things that will remind them of the language to get the full immersion.
What do you think is the easiest part of learning Gujarati for children and the hardest?
The easiest parts are the basic greetings, names of objects and vocabulary, as you can simply memorize all of this. The hardest part is sentence structure. Mastery of this comes with time and practice. Practicing what you learn over and over again makes this part easier.
To learn more and to order the Gujarati Memory Game, visit Sanskar Teaching.
The photo in this post is provided by Sanskar Teaching.
Eid-ul-Fitr is a special holiday that marks the end of Ramadan — the month of fasting — for Muslims worldwide. Ramadan is a time of gratitude, spiritual focus, forgiveness, celebrating community and helping the needy. Eid-ul-Fitr celebrations mark the conclusion of the holy month of Ramadan.
This Ramadan, Brown Girl Magazine had the opportunity to connect with five popular immigrant moms and discuss how they make Eid celebrations meaningful and memorable for their children.
Rubab Bukhari is a busy mom of five based in Calgary, Canada. She shared that Eid, for her family, is a day of gathering with loved ones and sharing a delicious meal together as a symbol for breaking fast. “Eid is celebrated as the most joyous occasion where we put up Eid decorations and exchange gifts with everyone in the house. New clothes are made for everyone; the girls get excited about getting henna on their hands and the boys get more excited about receiving their Eidi (gifts/money).”
While many family traditions are often passed down from generation to generation, these moms have added some newer customs to the Eid celebrations, giving the festival a personal touch.
A published author, spoken word artist and dance fitness instructor, Nazhah Khawaja shares how she’s built new traditions with her two children and husband in Illinois, Chicago despite not being exposed to the “Eid flavor” herself while growing up.
“My sister suggested decorating the house for Eid with the goal of getting the kids in the holiday mood,” she said. Regardless of the exhaustion that followed due to decorating while fasting, Khawaja realized that her sister “was onto something.” She added that “kids are very visual learners and interpreters — the visual display of decorations helps them to feel the festivity more. Forever grateful to my sister for encouraging this tradition that our family has embraced.”
Another new tradition that she has embraced is celebrating Eid festivities with her husband’s family who are non-Muslim. Furthermore, she insists on taking photographs during Eid-ul-Fitr to keep memories alive because one never really knows if the people in the photos will be there next time around. She also includes that the “Eid nap is a must — which means adults are dozing off while the kids are running wild; ample heavenly chaos and beautiful noise.”
Passing down familial customs from her mother, Khawaja remembers a story she had told her of how as soon as the dawn of Eid arrived, the villagers in Pakistan walked down unpaved streets welcoming Eid with a tune: “Mubarak Eid Mubarak/ Mubarak Khair Mubarak/ Saheliyon Eid Mubarak!” Khawaja’s mother used to sing it every time. “Growing up, my siblings and I would sing this tune in our not-so-refined Urdu, giggle at one another, create our own, often goofy lyrics, and even dance silly moves,” she shared.
Meanwhile, Bengali shemai, Kashmiri kheer and ma’amoul are the favorite Eid desserts in Janan’s household! She is the founder and CEO of the publishing company, Global Bookshelves Intl., a pharmacist by profession and a mother of three young girls, based in Louisville, Kentucky. They look forward to dressing up their best for Eid prayers the most.
Likewise, Ursula Sarah Khan who is a mom influencer and an accountant by trade, said that they fill their Eid-themed gift bags with all sorts of goodies like candy, bubbles and pencils. On Eid-ul-Fitr, her eight-year-old son, Ibrahim, distributes these bags amongst the boys after Eid prayers, while her five-year-old daughter, Eliyah, hands them to the girls.
They also bake Eid cookies together in addition to swapping their Ramadan decor with Eid decor, while still in their Eid pajamas in their Northern Virginia home!
Blending older traditions with some newer ones, Sarah carries on her mother’s age-old tradition of making sheer khorma — a Pakistani dessert made with vermicelli, milk, dates and nuts — in the morning.
She also explains to her children the importance of Zakat or charity, which is what her mother taught her: “I now take this same approach with my children to ensure they have a deep understanding of the generosity Islam teaches.”
Speaking of home and family, Haffsa Rizwani — a Canadian, currently residing in Stockholm, Sweden, as a PhD candidate — said: “Living away from home, Canada, where my immediate family resides, we have a tradition of traveling from Stockholm to my aunt’s house in Oslo, Norway, every Eid. Especially to mark the celebration as a family event for my children.” Together with her aunt, Haffsa’s daughter gets her henna done and goes shopping for bangles! She goes on to explain how Eid-ul-Fitr is an opportunity to not only dress up, but also regain that morning ritual of chai and evenings with games like carrom board; “a game played till my uncle wins.”
As Rizwani so eloquently puts it, “While my children are still quite small, my daughter is now of age to appreciate and understand the meaning of gratitude, blessings, and giving back. She now has the empathy to comprehend the inequalities and injustices in the world. Ramadan is therefore a month of being thankful and making extra duas. Eid is a day of celebration with gratitude and blessings.”
What these moms wish for their children to learn from the spirit of Eid are the values of gratitude, generosity, compassion, togetherness and knowledge.
March 7, 2023March 7, 2023 3min readBy Taneet Grewal
Holi is a Hindu festival that celebrates the coming of spring and is observed near the end of winter. It’s also referred to as the festival of colors or the festival of love. Although my daughters and I are not Hindus, (we are Sikhs) we still celebrate Holi. Our Holi celebrations always include reading about this festival, making colorful art, playing with the colorful powders, and making some delicious, traditional sweets. This is always such a great occasion to discuss the diversity of Indian culture with my daughters. I use this opportunity to teach them about inclusivity and respect for different cultures around the world. All across India, different states celebrate this festival in their own meaningful ways.
My first experience celebrating this beautiful festival was in university. My roommates, friends and international students put together a lovely day of Holi celebrations outside. We were completely covered in variety of colors — pinks, purples, and blues. There was music, laughter, dancing, and an overall joyous atmosphere (including bhang, which is essentially a cannabis milkshake). It was particularly heartwarming to see so many Indian students coming together as a community, so far from home, to connect with such a beloved tradition.
For those of us, brought up in Canada, such celebrations were amazing opportunities to genuinely experience the true spirit of Holi. Similar to how it is done in India, everyone became one – there were no small groups or cliques doing their own thing; class lines and caste systems, predominant across India, disappeared. Everyone joined together; our skin tones hidden under the bright colours of the Holi powders. It surely was an unforgettable time.
As a child, I got to experience Holi only through Indian Cinema. Bollywood films like “Silsila,” “Darr,” and “Mohabbatein” stand out in my memory. The actors are dressed completely in white at the beginning of the song, enjoying Holi celebrations, and are then painted from head to toe, in various bright colours, by the end of the song. Since then, I’ve learned that certain colours hold meaning and significance. Red symbolizes love, fertility, and matrimony; blue represents the Lord Krishna; and green stands for new beginnings.
Now, as a mother, I don’t want my children to experience our culture through a screen. So we bring these Holi traditions into our home in our own creative ways. We certainly tend to get creative since around March there is still ample snow on the ground outside and a chill in the air!
The activities we have fun doing are:
Making rangoli designs using coloured powders (this is a helpful site we’ve used)
Making paper flowers to decorate the house with (like the ones here)
Making tie-dye shirts (we’ve got a kit for this because the girls love it)
Baking a traditional Indian snack, like gujiya (we bake them because I get paranoid about the girls being around hot oil).
“Let’s Celebrate Holi!” by Ajanta Chakraborty and Vivek Kumar (for three to seven-year-olds)
“Festival of Colors” by Surishtha Seghal and Kabir Seghal (for two to eight-year-olds)
“Why Do We Celebrate Holi” by Anitha Rathod (for eight years old and above)
This year, Holi falls on the same date as International Women’s Day! To combine the two celebrations, my daughters and I plan on sketching South Asian females we look up to the most, and then adding bright colours using different types of paint. For another element of texture, we might add the paper flowers to these as well. I’m thinking these are going to be frame-worthy pieces of art!
May is an important month for mothers around the world as we get to celebrate motherhood for Mother’s Day and support mental health for Mental Health Awareness Month. It is also a month in which a week is dedicated to honour maternal mental health before, after and during pregnancy. To honour this beautiful month, I would like to explore motherhood as I have experienced it as an South Asian, immigrant mom — the magic, the struggles, the mental health challenges, the community expectations — and share how I have reached the most comfortable, confident version of myself as a mother.
12 years ago, on a very hot, humid August morning, after going through a few years of unexplained infertility and then finally getting pregnant, I was rushed for an emergency C-section and my tiny, but very feisty, daughter was handed to me. As I held her in a severely drugged-up state, very much disappointed in my body’s failure to deliver naturally, I felt a rush of the most beautiful, gut-wrenching, fierce, protective love I had ever experienced. In the hours following her birth, I also experienced major confusion and anxiety every time she cried endlessly; I didn’t know how to soothe her.
I grew up listening to my mom, grandmothers and aunts talk about the beauty and miracle of motherhood, but no one ever talked about the extreme sleep deprivation, the mental and emotional breakdowns and the sheer physical exhaustion. I had seen most moms in my very traditional, Pakistani family, sacrificing their own needs for the comfort of their children. In fact often, I would be confused at how proud my grandmothers were for sacrificing their health and mental peace to raise their families.
After moving to Canada I repeatedly witnessed the same thought and behavior patterns in other South Asian maternal figures. I’ve come to the conclusion that this is a cultural thing, especially among the older generation! They love to talk about the beauty and magic of motherhood and glorify the rough parts of this journey with a kind of toxic positivity. South Asian women, I find, generally don’t like to discuss the struggles, the vulnerability and the mental load of motherhood. Yes, motherhood is magical, beautiful and one of the biggest blessings but also it might probably be the most difficult thing you will ever do! In retrospect I do feel, had I heard healthy discussions about the mental and emotional challenges of motherhood, along with its privilege and beauty, I would have been much more prepared for this magical, roller coaster journey!
The mental health challenges, the invisible load of motherhood, the continuous mom guilt, the overwhelm, the self doubts, I experienced all of these during the happiest time of my life. And I felt extremely guilty for having these feelings! Was I not supposed to have that ethereal new mama glow and calmly enjoy this new phase with ease and joy? My overwhelm and anxiety as I protectively held my five-pound, feisty baby girl just felt wrong! It made me doubt myself as a mother.
As an immigrant mother, one of the hardest things I have had to do is to break away from, and unlearn, so many culturally-acquired behavior patterns and expectations. It is so important to acknowledge the fact that mamas need to be vigilant about and take care of their emotional and mental health in order to be fully intentional and engaged in raising their children and taking care of their families. Thankfully, the thought patterns are evolving and finally the South Asian community has started having discussions about mothers’ mental health issues and acknowledge that motherhood, though absolutely precious, is exhausting, rough and can sometimes leave one questioning their sanity.
After the initial years of motherhood, I started researching and reading on mental health and South Asian behaviour patterns. My observation and research has led me to a point in time where I can proudly say that I am the most comfortable I have ever been in raising my children. I have come to the realization that this will be the most fulfilling, but also the most daunting and exhausting thing that I will ever do. I have also come to a very solid conclusion, the better my headspace and mental health is, the better I will be at being the best version of myself for my children. I really want my children to see me making my mental health a priority so that they learn that their mental health is also as sacred as their physical health.
Once I realized how pivotal my own mental health was for my family’s wellbeing, I became more mindful about prioritizing my mental health. These 10 mantras have really helped make a difference in my mental health:
It is not normal to feel excessively overwhelmed and anxious all the time just because you are a mom. Reaching out for help is not a sign of weakness. Talking to your doctor about your sense of overwhelm is a great place to start. Accepting medical intervention (meds) and therapy are an important part of my parenting journey; they do not make you a weak or bad mother in any way. Rather it makes you a braver, better parent!
Motherhood is not always glorious and rosy as most of us have been made to believe. Like any other relationship, it will also have its ebb and flow. It will sometimes be chaotic, messy and hard and that is ok!
They say, it takes a village to raise a child and that is so true! In case of immigrant families, a lot of times their village is far across the oceans so what do you do. You mindfully try seeking out a village of like-minded families/people that share similar values and beliefs as your own. And then you help each other out. In other words, when offered, graciously accept help from that elderly neighbour, a family friend or a distant relative. They probably have gone through this busy season themselves and realize how exhausting and isolating it sometimes can be.
In today’s world, many of our decisions are driven by our favourite influencers, mom bloggers and social media personalities. Majority of them curate content that just spells perfection and beauty! From a beautifully arranged, tidy house, to an impeccably put together, happy mama serving fresh, organic meals in her tastefully-decorated, minimalistic kitchen; we know very well that social media can be unrealistic and shows only the beautiful parts of the journey. Yet most of us feel this immense pressure to be perfect and be the providers of the absolute best for our children. Honestly, in my experience, motherhood became so much easier, smoother and calmer once I let go of my exhausting efforts to be the perfect mother! Once I accepted that there is no such thing as a perfect mother — only a mama who loves her children like crazy — I felt at peace and became way less anxious.
Most South Asian cultures measure the worth of a woman by her marital status and later by the success of her children. In the first few years of being a mom, I enrolled my tiny humans in as many different activities as I could in dreams of future success in education and careers. I was always running around planning things for them to do. The result was an extremely burnt-out mama with overwhelmed kids in tow. It has been quite a journey to learn that children will be at their happiest with simple routines and happy experiences. You DO NOT need to lug your family to fancy, expensive activities in order to prove your worth as a good parent! Children will remember simple, happy experiences where they can connect and spend time with their loved ones. A simple picnic in the park on a beautiful day, feeding the ducks at the local pond, visiting the farmers’ market, going to the beach on a hot day, camping trips with other families, these are some things my kids consistently recall happily from their tiny human days.
Connecting with other moms going through a similar situation will make your journey less isolating, less intimidating and so much calmer. Culture tells mothers to be resilient and unwavering, and not share their vulnerability with others. That can be very isolating! After a rough night with a teething baby and a clingy toddler, nothing feels better than having a quick cup of chai over a phone call with another sleep-deprived, tired mama!
Mamas, you are being so generous and giving to everyone around you. Be kind to yourself too! Indulge in self care and take out time to do little things that bring you peace and joy. It could be a lunch date with a friend, getting nails done, doing a yoga class, taking a walk by yourself, listening to a podcast or going out for a movie. Remember your children are observing you all the time and will learn emotional regulation and self care by watching you do it.
Mom guilt is real and can be devastating for one’s mental health. Know that you are only human and the only way to learn about motherhood is by actually going through it. You will make mistakes and it is okay! Give yourself extra love and grace on those hard days. As long as our children see us apologizing, being respectful and loving and trying to be a better parent, it’s all good.
Taking care of one’s physical health will always help in achieving better mental health. Eating well, staying hydrated, learning some breathing techniques, moving one’s body, all these help so much when the days seem long and never-ending.
Motherhood, specially in the initial years will be physically exhausting. If you are like me, maybe you have also thrown your babies at your spouse as soon as he walks into the house and escaped to the washroom for a mommy time out! It is probably the busiest season of life for both you and your spouse and might leave both of you angry with and snapping at each other. Try to find little pockets of time when you and your partner can reconnect, away from the beautiful chaos of the tiny people you have created together. Something as simple as having a takeout meal together after kids’ bedtime can feel heavenly and therapeutic and recharge both of you for the day ahead.
So moms, I urge you to let go of overthinking, enjoy the present moment, go with the flow and savour the messy as well as the beautiful, uplifting parts of your journey. Cherish and protect your own mental health, reach out for help and support if the journey gets too isolating and overwhelming. For your children, will grow up seeing the beauty and wonder around them through the eyes of the most important person in their lives — their mom.
